Spännande helg på Sicilien; från en ö till en annan

Ingrid njuter av utlandssemester

Fredagen den 25e mars tog vi snabbkatamaranen från Malta till södra Sicilien. Efter bara 90 minuter var vi framme, hämtade hyrbil och styrde kosan mot Agrigento som ligger på sydvästra kusten 12 mil från hamnstaden vi kom till. Agrigento är mest känt för sina fantastiska tempelruiner från 500 före Kristus. Vi uppskattade också att gå omkring i hotellets härliga gröna trädgård (Malta har verkligen inget grönt!), att äta gott på en fantastisk restaurang som drevs av en enda man (han lagade maten också!) och att köra vilse på hemvägen så vi fick se mycket av landskapet + en koskock (flock?). Det känns som att vi fick uppleva så mycket på bara en helg!

Alice i den fina hotellträdgården

Alice och Ingrid gjorde succé hos de barnkära sicilienarna.
På lördagen åt vi enkel lunch på en liten pub. Där stod två män och drack whiskey. De blev helt begeistrade över våra fina döttrar; klappade Alice på huvudet och kysste sina händer efteråt, och klirrade med sina nyckelknippor mot Ingrid för att hon skulle le. Och så gratulerade de oss, "complimenti!!".

Säsong för kronärtskockor

Alice pustar ut efter brant promenad i Agrigento

Otroligt vackert olivträd

Mimosa i full blom

Alice och David i fint skymningsljus

Italiensk glass, helt ljuvlig! 

Vilse på hemvägen. Kor på väg!

Betraktelser och ny vink

Alice verkar vara i en harmonisk fas just nu. Hon är på gott humör för det mesta (peppar, peppar) och lär sig nya saker hela tiden. Just nu fokuserar hon på att bygga så höga legotorn som möjligt (med legoklossarna sorterade i färg!) och på att bli ännu snabbare på att pussla.

Jag märker att när hon och kompisarna leker på lekplatsen så har leken förändrats. Nu hittar de på mer saker, och leker mer tillsammans och samspelar mer än tidigare. Tunnan blir en buss, lilla huset blir posten. Alice och Emelie turas om att vara "mamma" och "pappa" när de går med dockvagnen. Det är bäst att vara mamma för då får man hålla vagnen! Själv blev jag utnämnd till spöke och fick springa runt och jaga förtjust skrikande barn en eftermiddag.

När vi gick till förskolan häromdagen så gick vi förbi ett gäng med italienska skolungdomar. Alice lyssnade noga på vad de sa, och sa sen: "Mamma, de här pratar en egen engelska!"  Ganska smart betraktelse tycker jag.

Ingrid har utvecklat sin lilla vinkning till att bli mer en traditionell barnvink, och får nu mer och mer riktig mat. Hon sitter själv riktigt stadigt nu, och kan åla sig både framåt och bakåt. Idag åt hon två minipotatisar mosade med mycket smör till lunch och för första gången välling till kvällen. Allra gladast är hon när hon får leka med Alice, den stora idolen!

Finbesök från Sverige: Moster Johanna och Elvir

Förra veckan hade vi glädjen att få besök av moster Johanna och Elvir. Vi hade en jättefin vecka, och våra gäster fick till och med så fint väder att det var skönt att ta ett dopp i havet!

3-årskalas på Malta

Alice 3-årskalas gick av stapeln den 19e mars hos oss på Malta. De kompisar Alice leker med mest i sin klass var bjudna med sina familjer; så det innebar 9 barn och 10 vuxna totalt. Vi sågs på lekplatsen här utanför och lekte lite först, och sen så bjöds det köttbullar, minipizzor, ricottapajer, ostkuber, chèvrebollar, dipp, salamispett osv och massa lek! Efter ett tag blev det blåbärscupcakes, chokladbollar och mängder med jordgubbstårta. Kalaset avslutades med fiskdamm. Alice var mycket nöjd! När vi frågade vad som var bäst med kalaset så svarade hon att det var att få leka med kompisarna.

Systrarna redo för kalas

Emelie med Alice nya dockvagn

Ingrid hejar på alla barnen som leker!

Lynn, Alice och Emelie på fina lekplatsen

Ed, klasskamrat Lynns storebror, i cool hatt

Alice redo att hugga in på buffén

Mamma Sara och Ingrid

Alice tyckte bäst om grädden på tårtan...

Alla chokladbollarna gick åt. Tror att Alice åt 3 själv!

Brooklyn, klasskamrat Savannahs lillebror

Fiskdamm med svensk tablettask, kinderegg och såpbubblor

Vilhelmina

Savannah

Emelie med sin mamma Sara

Lynn

Alice födelsedagsfirande

Nu har vi firat Alice 3 år! Vilken tur att moster Johanna med kille är här så att vi kunde fira ordentligt. Alice vaknade med tuppen på födelsedagsmorgonen, så hon fick låtsas sova när vi skulle komma in med tända ljus och paket. Hon blev mycket glad över alla sina presenter! Ingrid tyckte pappret var intressantast. Imorgon lördag blir det kalas för Alice kompisar och föräldrar  - om hon inte blir mer förkyld än vad hon är idag, håll tummarna...

Tack för alla hälsningar på Alice födelsedag!

Alice blåser med glans ut de tre ljusen

Oj vad många paket!

Alice med fjärilshårband och "sesskjol" från mammas kusin Anna med familj

Ännu fler paket! Ingrid ser intresserat på

Pigg och glad Ingrid gav Alice en Barnen i Bullerbyn-bok

Mycket efterlängtad dockvagn från
föräldrarna, och Humla från Johanna&Elvir

Tänder och språkfunderingar

Igår fick Ingrid två små pyttetänder i underkäken! Hon har nu lärt sig att ta sig runt i hela lägenheten med sin snabba gåstol. Dessutom har hon insett att man kan ta sig fram till alla möjliga saker och försöka dra ner dem - farligt läge! Hade glömt hur det är att ha en bebis i fullt undersökaläge.

Alice funderar mycket över språket nu när hon håller på att lära sig lite engelska. Idag konstaterade hon att "vatten" och "valpen" låter ganska lika, och "buss" och "puss". Sen ritade hon en teckning som hette "Gubbe utan armar och tuppluren", vilket jag tycker är ett ganska genialiskt namn!

Det är så roligt att se döttrarna tillsammans. Ingrid följer Alice med blicken hela tiden och skrattar högt åt allt hon gör för att roa sin lillasyster.

En sovande prinsessa och en nybliven buse

Idag undrade vi varför det blev så tyst plötsligt från Alice rum. Efter lite letande hittade vi Alice sovandes iförd hörselkåpor (!) i sitt fina prinsesstält som hon har fått av farmor och farfar.

"Enda sättet att få lite lugn och ro på det här stället"

Ingrid har idag gjort ett stort framsteg: Hon kan vinka på uppmaning! Det är en väldigt tjusig variant av Silviavink, där handen liksom vrids fram och tillbaka. Hon har också i dagarna gjort sitt första bus - nämligen att dra ner en lampa som var i perfekt höjd för en liten buse i gåstol.

Chefsämne?

Häromkvällen så visade Alice prov på tydligt ledarskap gentemot sina föräldrar. Citat: "Pappa - om du går och gör välling till mig nu så går jag och ger godnattpussar till mamma och Ingrid". Att delegera kommer tydligen naturligt...  :-)

Ingrid kan nu sitta själv! Hon är mycket nöjd, och kan ta sig fram själv i sin fina nya gåstol som hon har fått av farmor och farfar.

Finbesök från Sverige, igen!

Denna veckan har vi haft nytt finbesök från Sverige. Nu var det faster Cecilia med två kompisar som kom och hälsade på. Vi bjöd på lite bättre väder den här veckan, så de kunde till och med ta ett dopp i en utomhuspool och fick sol på näsan.

På karneval i Valletta

Fantastiska kostymer

Alice fick krama Mimmi Pigg, hurra!

På besök i Valletta tidigare i veckan, kul leka med fontänen!

Cecilia bjöd på skolskjuts

Mimmi, Emma och Cecilia

Fjäriln vingad



Alice, mycket nöjd med sin dag

Den här helgen är det Carnival Party på hela Malta. Alice skola hade karnevalsfirande idag fredag. Det gick ut på att man skulle vara utklädd till valfri figur, ha med "something sweet to share with the other children" och så dansade barnen och åt godsaker hela förmiddagen. Vi vuxna fick inte vara med, synd! Dansa och äta gott låter ju som ett vinnande koncept.

Alice valde utklädning själv och fastnade för FJÄRIL. Hon hade fina vingar på ryggen och en liten ballerinakjol. Hon har längtat så mycket efter att äntligen få ha på sig sin fina utklädning. Blåbärsmuffinsarna vi hade bakat som hon hade med till de andra barnen hade varit uppskattade också, tur det!

Några klasskamrater på Niki's Nursery

På väg in till kalaset